German-English translations for turmbau zu babel

• Tower of Babel
  The designer clearly must have had Breughel' s Tower of Babel in mind. Der Architekt muß Breughels Turmbau zu Babel im Sinn gehabt haben.
  I am very proud of my language and I use it everywhere I can, certainly here in this Tower of Babel. Ich bin sehr stolz auf meine Sprache und verwende Sie, so oft ich kann, und ganz gewiss in diesem Turmbau zu Babel.
  However, according to the biblical account of the Tower of Babel, people tried to build a tower that could reach the sky and put them on an equal footing with God. Der biblischen Erzählung vom Turmbau zu Babel zufolge haben die Menschen versucht, einen Turm mit einer Spitze bis zum Himmel zu bauen, durch den sie Gott gleichgestellt werden könnten.

Related words

• Sturmbock
• Turmbauer
• Turmbau
• Turmbehälter